> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Appartement: Thierry en Angleterre 8
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Prépositions - 1 - cours d'anglais 5g3t50

Les PREPOSITIONS sont des mots invariables placés avant, après - ou pas du tout  avec -  les mots du discours [  C'est commode !   ] ( verbes - noms - pronoms - adjectifs ) en anglais comme en français ... Cependant, dans les deux langues, leur emploi est très différent. 

266p31

Pour ce chapitre, j'ai bien peur que vous deviez apprendre les principales prépositions anglaises en les associant aux mots qui les accompagnent le plus souvent. (par exemple, apprenez ensemble l'adjectif + sa/ ses préposition(s) etc.)Votre tâche n'en sera finalement que plus légère...   

LES PRINCIPALES PREPOSITIONS en anglais : 

ABOUT: à, environ, à peu près

(concerning/ on the subject of/ approximately/ near/ here or there)

- to think about something / someone= penser à ... 

AT: à (lieu ou temps)/ vers/ en/ Il peut aussi, souvent, exprimer l'agressivité.

(used to indicate a point, place, or location, as an address/ a point of time/ a location or position on a scale, or in order/ an occurrence or when something happens/ amount, degree, or rate/ a direction, goal, or an attempt to do something or reach something/; it quite often indicates aggressiveness.)

- good/ bad at maths: bon/ mauvais en maths...// to laugh at: se moquer de// clever at: doué pour // surprised/ amazed at/ surpris, étonné de ...

BY: par/ de / à côté de/ près de/ d'ici à/

(near to or next to/ past/ to/ into/ at/ during/ not later than/ before/ (of a part of the body: holding onto)/ according  to/ 

- a play by Shakespeare: une pièce de Shakespeare// A film by Disney: un film de Disney. 

FOR: pour/ afin de/ pendant/ depuis/ à la place de/ en faveur de / en raison de / 

(with the object or purpose of/ intended to belong to, benefit, or be used by or with/ appropriate or adapted to/ in return for/ in exchange for/ in order to obtain, gain, or acquire/ in favor of/ on the side of/ instead of/ in punishment of/ by reason of/ because of/ in spite of/)

- To be responsible for: être responsable de // to apologise for stg: s'exc de // late for school: en retard à l'école // It's time for: il est l'heure de // the reason for something: la raison de qqch. 

FROM: de/ depuis/ à partir de/ à compter de/ de/ à/ depuis/ en/ 

(used to specify a starting point in space or time/ a starting point in an expression of limits or amounts/ the idea of being removed or separated/ used to express discrimination or separation into different kinds/ the source or origin/ to indicate agent, means, cause or reason)

- To borrow/ take/ steal/ from somebody: emprunter/ prendre/ voler / à qqn.// to suffer from: souffrir de// to hide something from someone: cacher quelque chose à quelqu'un// to escape from a place/ someone: s'échapper d'un endroit/ à quelqu'un.  

IN: en, dans, dedans, à l'intérieur.

(refers to space, a place, or to something that puts limits on something else/ the following noun includes something within it

- to be interested in: s'intéresser à // interested in something: intéressé par quelque chose// to take part in, to participate in // to succeed in doing something : réussir à faire quelque chose// dressed in: habillé de/ en/

INTO: dans, en, à l'intérieur de, dedans. 

(to the inside of/ in toward/ used to indicate entry, inclusion, or introduction in a place or condition)

- to turn into: transformer en / to divide into: diviser en / to translate into: traduire en

OF: de, en. 

made of wood: fait en bois. 

ON: sur, à, en.

(so as to be or to remain ed by/ within the required limits of/ at the time or occasion of ...)

To depend on: dépendre de/ to live on: vivre de/ to spend money on: dépenser de l'argent pour/ to congratulate on/ congratulations on: féliciter de/ félicitations pour/ to be keen on: être amateur de / to get on a bus/ train/ plane: monter dans le bus/ en train/ en avion. 

TO: indique en général un déplacement, ou un transfert. 

(used to express motion or direction toward a place, person, or thing approached and reached)

- to be kind/ nice/ polite/ rude/ to somebody: gentil/ poli/ impoli avec quelqu'un // married to: marié avec/ à quelqu'un

WITH: avec 

(accompanied by, in relation to)

- delighted/ happy/ pleased/ satisfied with something: être ravi/ content/ heureux/ satisfait de quelque chose. // disappointed with: déçu par // angry with: en colère contre // to cover with: couvrir de // to fill with: remplir de. 

Allez !  Il ne vous "reste plus qu'à apprendre un peu", retenir et employer le mieux possible. Très vite, connaître et restituer un mot et sa préposition deviendra un réflexe automatique et instantané ... Entraînez-vous autant que nécessaire ! Practice makes perfect! 

Débutants Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Prépositions - 1 - cours d'anglais" créé par connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. 'He’s very good ingood forgood withgood atJe ne sais pas tennis, but not good enough to win the tournament yet.'
Il est très bon au tennis, mais pas encore assez pour gagner le tournoi.

2. 'I’ve read the book, but I much prefer the film of Hitchcockfrom Hitchcockby Hitchcock.off HitchcockJe ne sais pas. It’s thrilling.'
J’ai lu le livre, mais je préfère de beaucoup le film d’Hitchcock. Il est ionnant.

3. 'I wish my credit history enabled me to borrow ofborrow fromborrow toborrow atJe ne sais pas my bank the necessary money to buy my dream house, but it doesn’t.'
Je voudrais bien que mon historique de crédit me permette d’emprunter assez d’argent pour acheter la maison de mes rêves, mais ce n'est pas le cas.

4. 'Be careful! I’ve heard a former rapist had escaped inescaped offescaped ofescaped fromJe ne sais pas the county prison and hasn’t been caught yet.'
Fais attention ! J’ai entendu dire qu’un ancien violeur s’était échappé de la prison du comté, mais n’a pas encore été rattrapé.

5. 'Sorry but I’m not really interested byinterested ininterested forinterested fromJe ne sais pas your brother’s love affair with my best friend.'
Désolée, mais je ne m’intéresse pas vraiment aux histoires d’amour de ton frère avec ma meilleure amie.

6. In the tale little Tom is reading, the Big Bad Witch laughs atthinks aboutis interested inturns intoJe ne sais pas a Warrior Lioness and saves Little Big Elephant and White Rabbit.
Dans le conte que le petit Tom est en train de lire, La Grande Méchante Sorcière se transforme en Lionne Guerrière et sauve Le Grand petit Eléphant et lapin Blanc.

7. 'I’m afraid my answer will apologise fordepend onhide fromsucceed inJe ne sais pas the measures taken to help me succeed independ onhide fromapologise forJe ne sais pas this difficult mission.'
J'ai bien peur que ma réponse dépende des mesures prises pour m'aider à réussir cette mission difficile.

8. 'Of course she’s reliable. You should be kind tosatisfied withinterested insatisfied inJe ne sais pas her and she’d help you out of this predicament.'
Bien sûr qu’on peut compter sur elle. Tu devrais être sympa avec elle et elle t’aiderait à sortir de cette situation délicate.

9. When I read your report, I was quite satisfied withkind tosatisfied insatisfied ofinterested inJe ne sais pas it and the way you handled the problem.
Lorsque j’ai lu votre rapport, j’ai été très satisfait de la façon dont vous traitiez le problème.

10. I can’t do that. I hate depend onescape tohiding things fromescape fromJe ne sais pas my boyfriend, and will tell him the truth.
Je ne peux pas faire cela. Je déteste cacher des choses à mon petit ami, et lui dirai la vérité.